sábado, 13 de março de 2010

Vente de Trottoir - Venda de Calçada

Em Montréal, existe uma venda de calçada, em francês é chamado de "vente de trottoir", em inglês é "Sidewalk Sales".

Essas feiras de rua, começam geralmente no mês de maio, e sua temporada termina em meados de setembro e às vezes outubro.

Mas o que é essa venda de calçada?

Em determinada data e rua todos os lojistas colocam boa parte de seus produtos nas ruas, com preços mais baratos, também tem entretenimento para crianças e shows ao vivo, a venda de Trottoir geralmente dura ou um domingo ou todo o fim de semana (Pode acontecer mais de uma venda por ano - em determinado endereço).

Mas não ocorrem só nas ruas não, em quase todo os shoppings de Montréal eles também fazem esse "evento", colocam algumas araras nos corredores e vendem com preços mais barato.

Algumas feiras (a verdade seja dita) não é tão interessante e seus produtos não tem uma qualidade muito boa, mas em alguns bairros e a da Saint Catherine (esta seeempre LOTA!) a feira é bacana, de qualquer forma é um bom passeio para o fim de semana!

O mais engraçado é que vc pega o que lhe interessa, fica andando pela barraquinha pra escolher o que quer e vai provar lá dentro da loja, sem ninguém lhe acompanhar!

 Alguns locais onde geralmente acontece a "Vente de Trottoir":

• Ahunstic-Cartierville
Vente Trottoir Promenade Fleury
Onde: Fleury, from St. Hubert to Papineau
Estação do Metrô: Henri-Bourassa 

• Downtown Montreal
Chinatown Street Sale
Onde: De la Gauchetière, from St. Dominique to Côté
Estação do Metrô: Place d'Armes  

• Downtown Montreal
Ste. Catherine Street Shopping
Onde: Ste. Catherine, from St. Marc to Jeanne-Mance
Estação do Metrô: Peel

• Downtown Montreal
Montreal Gay Village
Onde: Catherine, from Berri to Papineau
Estação do Metrô: Beaudry 

• Hochelaga-Maisonneuve
Vente Trottoir Promenade Ontario
Onde: Ontario, from Darling to Pie-IX
Estação do Metrô: Pie-IX

• Le Plateau-Mont-Royal
St. Laurent Boulevard/ The Main Street Fair
Onde: St. Laurent, from Sherbrooke to Mont-Royal
Estação do Metrô: Sherbrooke

• Le Plateau-Mont-Royal
Vente Trottoir L'Avenue Mont-Royal
Onde: Mont-Royal, from St. Laurent to d'Iberville
Estação do Metrô: Mont-Royal

• Le Plateau-Mont-Royal
Avenue du Parc Street Sale
Onde: Park Avenue, from Mont-Royal to Van Horne
Estação do Metrô: Mont-Royal, ônibus 11

• Outremont
Vente Trottoir Outremont
Onde: Bernard Street (não especifícado as outras ruas)
Estação do Metrô: Outremont

• La Petite Patrie
Vente Trottoir Plaza St. Hubert
Onde: St. Hubert, from Bellechasse to Jean-Talon
Estação do Metrô: Beaubien

• Rosemont
Vente Trottoir Promenade Masson
Onde: Masson, from d'Iberville to 12th Avenue
Estação do Metrô: St. Michel

• Verdun
Promenade Wellington
Onde: Wellington, from Régina to 6th Avenue
Estação do Metrô: De l'Église

• Ville Émard
Monk Sidewalk Sale
Onde: Monk, between St. Patrick and Allard
Estação do Metrô: Monk Metro

• Villeray/St. Michel/Park Extension
Jean-Talon West Sidewalk Sale
Onde: Jean-Talon West, from Hutchison to de l'Acadie
Estação do Metrô: Parc

• Villeray/St. Michel/Park Extension
Vente Trottoir Jean-Talon Est
Onde: Jean-Talon East, from Papineau to De Lorimier
Estação do Metrô: Fabre 

• Villeray/St. Michel/Park Extension
Vente Trottoir St. Michel
Onde: St. Michel, from Émile-Journault to de Louvain
Estação do Metrô: St. Michel, ônibus 67

Fotos







Obs: Infelizmente não consegui achar o calendário do ano de 2010! Mas continuarei procurando, se eu achar deixarei disponível aqui no blog!

Bjus
Sabrina

3 comentários:

Anônimo disse...

Muito legal Sabrina, só não entendi uma coisa, todo final de semana tem "vente de trottoir" ?

abraço

Mauricio

Patitando disse...

Oi Sabrina, acho que ia amar... Não resisto a uma feira rsrsrs...
Vou da ruma olhada para descobrir se tem em Gatineau também.

Abraço!

Unknown disse...

Super legal isso, adoro a ST.Laurent quando tem essa bagunça,aproveitamos pra comer o sanduba de linguiça que eles fazem nas barraquinhas.
Bjs!

"Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas, que já tem a forma do nosso corpo, e esquecer os nossos caminhos, que nos levam sempre aos mesmos lugares. É o tempo da travessia: e, se não ousarmos fazê-la, teremos ficado, para sempre, à margem de nós mesmos."

Fernando Pessoa